TAMAGO BLOG BY TIFFANY - 野山特大靈芝

野山特大靈芝

周一, 3月 30, 2009, 11:59 PM - 生活雜談

(職業病發作中)野山, 孟聯, 慘汁, 痕身銀行, 香講, 美角, 嫁意....
天呀....

[ 4 回應 ] ( 28預覽 ) | [ 0 引用 ] | permalink | related link |

( 3 / 234 )

誰が処分したほうがいい？

周日, 3月 29, 2009, 01:21 AM - 文化

今日は文化の差についてお話しましょうね。

シチュエーション：
料理ができない日本人奥さん
香港人だんなさん

奥さんが一生懸命いちばん簡単なホットケーキを作った。焦げたり、生だったりして、やっと見た目がOKなホットケーキが作れた。
1口食べてみたら、中がまだ生だったので、だんなさんはあきらめて、ゴミ箱に入れてあっさりして「じゃ～外食しようね！」と笑いながら言った。
奥さんは大変傷ついて「目の前に捨てられるより、自分が処分したほうがいい」

皆さんはどっちの気持ちがわかるかな？

今天的話題是文化差異:
Situation:
不懂燒菜的日本人太太
香港人丈夫

太太很努力的學習做最簡單的熱香餅,經過一輪又燒焦,又不熟的練習之後,最後終於製作出"看起來"OK的熱香餅.
丈夫吃了一口之後發現裡面還是生的,於是笑一笑把餅丟進垃圾桶"出去吃吧"
日本人太太卻覺得很傷心,覺得"在自己面前被丟掉,倒不如我自己處理"

不知道各位同學怎樣看這個事情呢?

[ 14 回應 ] ( 94預覽 ) | [ 0 引用 ] | permalink | related link |

( 3 / 293 )

色溫

周六, 3月 28, 2009, 01:02 AM - 生活雜談

今天學到了的一個new term~

我家的紫羅蘭開了很多花~下面那個比較接近真實顏色哦~
其實都不太明白什麼是色溫.. 有無大C可以講解一下?

[ 3 回應 ] ( 34預覽 ) | [ 0 引用 ] | permalink | related link |

( 3 / 259 )

とん吉

周五, 3月 27, 2009, 12:47 AM - 飲食

名前はだいぶ前から聞いているけど、食べるのは初めてですね。おいしかった。

わたしのヒレ～

郁パパで～す

郁ママ

[ 6 回應 ] ( 49預覽 ) | [ 0 引用 ] | permalink | related link |

( 3 / 267 )

「Laughing哥」ブーム

周四, 3月 26, 2009, 01:34 AM - 文化

最近風摩全港的「Laughing哥」ブーム(熱潮), 鳴謝不知道從哪裡來又把照片send給我的"主腦".

順道介紹少少黑社會的日文用字~
大佬：あにき
黑社會：ヤクザ/マフィア
警察：サツ
"搞掂佢"：かたつけてやれ(還有幾個不同說法)

[ 4 回應 ] ( 28預覽 ) | [ 0 引用 ] | permalink | related link |

( 3 / 299 )

おくりびと(禮儀師の奏鳴曲)

周三, 3月 25, 2009, 11:04 PM - 文化

おくりびと

映画を見た。公式サイトではすばらしいおことばがいっぱい載せてあります
まだ見ていないひともいるので、ここでは物語を言わないけど、わたしが好きになった理由を紹介したいです。

納棺師ーそれは　悲しいはずのお別れを　やさしい愛情を満たしてくれるひと。
久石　譲先生の曲もいつものようにやさしくて、きれいだと思うけど
主人公と奥さんの間の愛も暖かい優しさが伝わってきたと思います。最初大嫌いだったご主人の仕事を、最後理解してあげられて　その仕事に対して尊敬するようになったこともすばらしいと思います。

人生はいつか　おくりびと　と　おくられるびと　に　なりますね。

年齢問わず、高給保証！実質労働時間わずか。
旅のお手伝い。ＮＫエージェント！！

[ 4 回應 ] ( 38預覽 ) | [ 0 引用 ] | permalink | related link |

( 3 / 302 )

スミレがまた咲き始めた

周三, 3月 25, 2009, 01:50 AM - 生活雜談

不知不覺家裡的紫羅蘭又開花了. 不過這裡只是一半哦, 還有花蕾還沒有開的